- беҳайсиятӣ
- [بي حيثيتي]беқадрию беэътиборӣ, беобрӯӣ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
ҳайсият — [حيثيت] а. шоистагӣ, эътибор, нуфуз; қудрату тавоноии маънавӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беҳайсият — [بي حيثيت] беқадр, беэътибор, беобрӯӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
иззат — [عزت] а. азиз шудан, арҷманд гардидан, сазовори эҳтиром гардидан; ҳурмат, арҷмандӣ, азизӣ: иззату эҳтиром; ба иззати … аз рӯи эҳтиром, барои изҳори ҳурмат: ҳама ба иззати арӯс аз ҷо хестанд; иззату обрӯ қадру мартаба, барозандагӣ ва шоистагӣ;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нафс — [نفس] 1. кит. ҷон, рӯҳ; табиати инсон 2. маҷ. хоҳиши табии инсон ва ҳар ҷондор ба чизҳои хӯрданӣ ва лаззатбахш; нафси бад // нафси аммора хоҳишу тақозои аз ҳад зиёди табиати инсон ба лаззатпарастӣ ва дигар корҳои ношоиста, баднафсӣ; нафси бад –… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нафсоният — [نفسانيت] а 1. шахсият, ҳайсият; иззати нафс 2. худкомӣ, мутеи наф си худ будан, ягон кор ё гапи касеро ба худ ор шумурда ба вай душманӣ кардан, орият 3. маҷ. хасисӣ, мумсикӣ 4. шаҳватпарастӣ, шаҳвоният … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шарофатмандона — [شرافت مندانه] аз рӯи шарофат, бо шарофат, бо риояти ҳайсият ва обрӯмандӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шахсият — [شخضيت] 1. хислати хоси фардии ҳар кас, ки ӯро аз дигарон фарқ мекунонад 2. иззати нафс, ҳайсият … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ